The story ‘Snow survey hopes for avalanche of data’ ( Nature 491, 312–313; 2012) gave the wrong affiliation for Rodica Nitu; she is a meteorological-instrument expert at Environment Canada in Toronto. And the data source for the map should have read: the Centre for Atmospheric Research Experiments.